Deshmukhian English:


  • I talk, he talk; Why do you beech beech talk?
    (Beech beech = middle, middle)
  • Open the windows and let the atmosphere come in!
  • Why are you naat filupping the blanks?
  • Hey, you guys, please keep quiet. The president is rotating outside…
  • Open the windows, open the windows, let the climate come in.
  • Advice to a father thinking about his daughter’s future:
    “Vell, if you wantu study her, then study her. If you wantu marry her, then marry her.”
  • Professor to students hanging around during exams:
    “Do not revolve in the corridors in front of the examinations.”
  • Sorry sir, mistake became wrong!!
  • Pliss, close the fan!
  • It’s so hot! Please on the fan, no?
  • A gardener scolding three kids:
    “Both of you three, don’t under-stand the tree!!”
  • There is no wind in the ball. (Deflated football)
  • Why aren’t you kneel downing??
  • Cuckoo, Blaady! (Kick you, bloody…)
  • The principal just passed away. (Meant: The principal just passed by.)
  • Open the windows and let the AIR FORCE come in!

Author: Author